Bulharské lecho na zimu

Přes jméno lecho v bulharštině je tradiční maďarské jídlo. Tato příprava na zimu zachovává nádhernou chuť a vůni čerstvého pepře. Je to tento recept, který je klasický. Skládá se pouze z několika ingrediencí. Kromě rajčat a paprik v něm není žádná další zelenina. Kromě toho se do lecho přidává také některé koření.

Bulharské lecho lze přidat k dušenému masu, použít jako doplněk k hlavnímu jídlu nebo se jíst jako samostatné jídlo. Níže uvidíte tradiční i netradiční recept lecho v bulharštině.

Tradiční bulharské lecho

Je velmi důležité věnovat pozornost kvalitě samotné zeleniny. Záleží na nich, jak chutný salát dopadne. Papriky na sklizeň by neměly přezrát. Vybíráme pouze zralé a šťavnaté ovoce. Barva pepře může být naprosto libovolná. Nejčastěji se však volí červené odrůdy. Rajčata mohou být na druhé straně mírně přezrálá, ale neměla by mít hnilobu. Vyberte měkké, jasně červené plody.

K přípravě klasického maďarského lecha budete potřebovat:

• zralá měkká rajčata - tři kilogramy;
• paprika - dva kilogramy;
• sůl - asi 40 gramů;
• granulovaný cukr - asi 70 gramů;
• nový hrášek - 5 kusů;
• hřebíček - 4 kusy;
• černý pepř - 5 kusů;
• 6% jablečný ocet - 1,5 lžíce.

Nyní můžete zahájit proces vaření. K tomu je třeba oloupat a nakrájet zeleninu. Moje papriky, nakrájíme na polovinu, odstraním všechna semínka a vystřihnu stopky. Dále jsou plody podélně nakrájeny na velké plátky. Rajčata by měla být také omyta, stopky a, pokud je to požadováno, odstraněna slupka. Rajčata ale můžete hned rozdrtit kuchyňským robotem nebo mlýnkem na maso. Výsledná rajčatová hmota se nalije do velké nádoby a zapálí. Poté, co se rajský protlak vaří, vaří se 15 minut, občas se míchá a pěna se odstraní štěrbinovou lžičkou. Nyní je čas hodit nasekané papriky do hmoty. Směs se znovu přivede k varu.

Poté do misky přidejte všechna koření a na mírném ohni duste dalších 15 minut. Během této doby by měl být pepř měkký. Připravenost kontrolujeme vidličkou. Několik minut do úplného uvaření nalijte do nádoby jablečný ocet.

Poté se salát nalije do připravených sterilizovaných nádob a srolovaný. První den by měl být obrobek obrácen vzhůru nohama a zabalen do deky. Po úplném ochlazení se kontejnery přemístí do sklepa nebo do jakékoli chladicí místnosti. Samotní Maďaři jedí lecho jako nezávislé jídlo. Lze přidat kuřecí vejce nebo uzené maso. U nás se takový salát konzumuje jako předkrm nebo jako příloha.

Netradiční recept na lecho v bulharštině

Rusové se pokusili vytvořit vlastní verzi lecho a přidali k ní jen několik nových ingrediencí. Ruská verze lecho je tedy připravena z následujících produktů:

• čerstvá masová rajčata - jeden kilogram;
• zralá paprika jakékoli barvy - dva kilogramy;
• banda koriandru a kopru;
• česnek - 8 až 10 zubů;
• rafinovaný rostlinný olej - jedna sklenice;
• mletý černý pepř - jedna čajová lžička;
• cibule (střední velikost) - 4 kusy;
• granulovaný cukr - jedna sklenice;
• mletá suchá paprika - jedna čajová lžička;
• stolní ocet - jedna čajová lžička;
• sůl (podle chuti).

Začneme připravovat obrobek řezáním zeleniny. Oloupejte a nakrájejte pepř, jako v předchozím receptu. Poté oloupeme a nakrájíme cibuli na půlkroužky. Umyjte čerstvá rajčata a nakrájejte na velké kousky. Nyní položíme velkou pánev na oheň a přidáme zeleninu jeden po druhém. Cibule se nejprve hodí do pánve, musí být uvedena do průhledného stavu. Poté přidejte nakrájená rajčata a vařte na mírném ohni ve vlastní šťávě po dobu 20 minut.

Poté se připravený pepř hodí do pánve a lecho se vaří dalších 5 minut. Po této době je nutné sundat víko z pánve a poté salát podusit dalších 10 minut. Po celou dobu by měl být obrobek míchán, aby se nelepil na dno.

Nyní je čas přidat do misky jemně nasekaný česnek, jablečný ocet a cukr. Vařte dalších 20 minut. Nasekané zelené jsou přidány jako poslední. S ním by lecho mělo vařit ještě několik minut a lze ho vypnout. Nyní lze obrobek nalít do nádob a srolovat.

Některá tajemství výroby lecho

Ať už použijete jakýkoli recept na lecho, následující tipy vám určitě přijdou vhod:

1. Je lepší rolovat saláty v malých nádobách o objemu 0,5 nebo 1 litr.
2. Nasekaná zelenina by měla mít přibližně stejnou velikost. Takový salát bude vypadat mnohem atraktivněji a chutněji.
3. Pokud recept na salát obsahuje ocet, musíte použít pouze smaltovaná jídla. Také by neměl mít žádné praskliny nebo jiné nedostatky.

Závěr

Nyní určitě víte, že bulharské lecho na zimu je maďarské jídlo s velmi jednoduchým složením a rychlým procesem vaření. Takový přípravek zachovává nejen aroma čerstvé zeleniny, ale také chuť a některé vitamíny.

Doporučené položky

Lecho na zimu s fazolemi: recept

Sladké lečo na zimu: recept

Lecho bez octa na zimu

Lecho: recept s fotografií - krok za krokem

Lecho na zimu: klasický recept

Cuketové lečo na zimu: recepty „Lízejte prsty“

Lecho doma

Pepřové lečo v pomalém sporáku

Lecho recept na zimu